traduzione linc: prima parte:
Articolo
-------------------------------------------------- ------------------------------
Nature Neuroscience
Pubblicato on-line: 10 gennaio 2010 | doi: 10.1038/nn.2475
Un meccanismo neurale per l'aggravamento di un mal di testa dalla luce
Rodrigo Noseda1, Vanessa Kainz1, Moshe Jakubowski1, Joshua J Gooley2, Clifford B Saper2, 3, Kathleen Digre4 & Rami Burstein1, 3
-------------------------------------------------- ------------------------------
Percezione AbstractThe di emicrania, che è mediata da segnali nocicettivi trasmessi dalla madre cranica dura al cervello, è univocamente aggravata dalla esposizione alla luce. Abbiamo trovato che l'esacerbazione di emicrania con la luce è diffusa tra le persone non vedenti che sostengono di non-image-forming photoregulation a fronte di verga massiccia / degenerazione dei coni. Utilizzando la registrazione singola unità e l'apparato neurale rintracciare nel ratto, abbiamo identificato Dura-neuroni sensibili nel talamo posteriore, la cui attività è stata chiaramente modulata dalla luce e di cui gli assoni proiettato ampiamente tra i livelli I-V della corteccia somatosensoriale, visivo e associativo. I corpi cellulari e dendriti di durata tale / light-neuroni sensibili sono state apposte da assoni provenienti dalle cellule gangliari retiniche (RGCs), prevalentemente da intrinsecamente RGCs fotosensibile, il conduttore principio di non-image-forming photoregulation. Proponiamo che photoregulation di emicrania è esercitata da un non-image-percorso di formazione della retina, che modula l'attività dei neuroni sensibili Dura-talamo-corticale.
-------------------------------------------------- ------------------------------
IntroductionMigraine è un ricorrente, episodico disturbo neurologico caratterizzato come unilaterale, mal di testa lancinante che è comunemente associato con una varietà di altri sintomi (per esempio, nausea, vomito, irritabilità e stanchezza) 1, 2. Emicrania si pensa che provengono da irritazione chimica delle meningi, che porta alla trasmissione di segnali nocicettivi dalla dura madre al cervello attraverso il cosiddetto trigeminovascular pathway3. Il primo e secondo ordine i neuroni in questa via sono, rispettivamente, i neuroni sensoriali del ganglio trigeminale che il progetto di centrale al nucleo spinale del trigemino (SPV), 4 e Dura-neuroni sensibili in lamine I e V della SPV che il progetto per la parte posteriore thalamus5. Prolungata attivazione neuronale durante un attacco di emicrania è pensato di indurre una sensibilizzazione periferica e centrale, lungo il percorso trigeminovascular, che si distingue per spiegare il cuoio capelluto palpitante headache6, di accompagnamento e di collo-muscolare tenderness7, e tutto il corpo allodynia8 cutanea.
La percezione di emicrania è univocamente aggravata durante l'esposizione alla luce ambiente, rispetto al livello di dolore provato nel dark9, 10. Altre forme di anormale sensibilità alla luce, comunemente indicato come fotofobia, sono in genere associate a disturbi segmenti anteriore dell'occhio, come uvetis, cyclitis, irite e blepharitis11, e intracranica patologie come la meningite, emorragia subdurale e tumors9 intracranica, 12, 13, 14. A differenza di forme di fotofobia definito come anormali luce sensitivity11 o disturbo oculare indotta dalla luce (anche chiamato photo-oc@lodynia) 15, abbiamo ipotizzato che l'esacerbazione di emicrania da light10, 16 è guidata da segnali fotica trasmessi dalla retina attraverso il nervo ottico al centro di neuroni che i segnali di processo nocicettivo dalla meningi.
Proiezioni della retina al cervello costituisce un'immagine di formazione e non-image-percorsi di formazione. Formazione dell'immagine nei vertebrati, il monitoraggio e l'interpretazione degli oggetti visivi e dei modelli, è generato principalmente dal fotoattivazione del opsin classico basato photopigments di barre di retina e coni, e successiva attivazione di RGCs, i cui assoni progetto di corteccia visiva tramite il nervo ottico, il nucleo genicolato laterale e il collicolo superiore. Non-image-forming funzioni nei vertebrati, tra cui il trascinamento di orologio biologico del ciclo luce-buio, l'adeguamento delle dimensioni pupillari a light17 e la soppressione del rilascio di melatonina da light18, sono mediate da un percorso specializzato proveniente da RGCs intrinsecamente fotosensibili ( ipRGCs), i cui assoni progetto attraverso il nervo ottico al nucleo soprachiasmatico (SCN), intergeniculate foglio (IGL) e olivary nucleo pretectal (OPT) 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25. L'attivazione di ipRGCs è raggiunto non solo estrinsecamente da coni e bastoncelli, ma anche intrinsecamente in virtù della loro photopigment unico, melanopsin20, 26, 27, 28, 29, 30.
Il meccanismo neurale per l'aggravamento fotica di emicrania è sconosciuta. Anche se sconosciuto è centrale neuroni trigeminovascular può essere modulata, direttamente o indirettamente, da segnali fotica dalla retina. Abbiamo trovato che esacerbazione della cefalea da luce era conservato in emicranici non vedenti che si basano principalmente sulla non-photoreception-costituito da immagini, ma era assente in coloro che hanno perso il loro nervo ottico o gli occhi. Abbiamo anche trovato che la luce modulata l'attività di un sottoinsieme di trigeminovascular neuroni talamici che ricevono l'input dalla retina e del progetto a più aree corticali.
Inizio pagina
-------------------------------------------------- ------------------------------
Risultati
Fotofobia in soggetti non vedenti con emicrania
La prevalenza di emicrania associata a fotofobia è stato documentato in 20 persone non vedenti che soffrono di emicrania (15 femmine, 5 maschi). Il loro profilo demografico simile a quello di emicrania con una vista normale in termini di età (43,5 ± 3,4 anni, media ± sem), l'età al momento del primo attacco di emicrania (17.8 ± 2.9), anni di storia di emicrania (25.8 ± 3.
, la frequenza degli attacchi (6,4 ± 1,9 al mese) e l'incidenza di aura visiva (35% dei pazienti).